November 29, 2021

Rester en sécurité lors d’une randonnée: une conversation avec un garde forestier

GREENVILLE COUNTY, SC (WSPA) – Selon le Park Ranger Bryn Harmer, directeur du parc du Jones Gap State Park, des dizaines de randonneurs disparaissent chaque année en Caroline du Sud.

La journaliste de 7News, Anne Maxwell, a rencontré le Ranger Harmer mardi pour obtenir des conseils de sécurité en matière de randonnée. Remarque: l’interview a été modifiée pour des raisons de longueur et de clarté.

AM: Ranger, quelle est la première chose que vous devez savoir avant de quitter la maison?

BH: Vous voulez vous assurer de faire un plan: où vous prévoyez d’aller, quel sentier vous prévoyez de faire de la randonnée. Vérifiez cela auprès du parc pour vous assurer que les informations sont exactes. Et puis laissez cette information à quelqu’un qui ne va pas dans les bois avec vous afin que nous ayons quelqu’un à contacter en cas d’urgence.

AM: Pourquoi [hiker registration forms] tellement important?

BH: Eh bien, cela nous donne une énorme quantité d’informations. Il nous dit… qui fait de la randonnée, où vous comptez faire de la randonnée. Il nous indique également l’heure à laquelle vous êtes entré dans les bois, ce qui nous permet de savoir jusqu’où vous auriez pu marcher, et il contient également les coordonnées d’urgence.

AM: De temps en temps, nous entendons parler d’un randonneur porté disparu. À quelle fréquence cela arrive-t-il?

BH: Plus que vous ne le pensez. Ici, au parc, nous effectuons parfois jusqu’à 40 recherches et sauvetages par an. Tous les sentiers du parc sont tracés d’une couleur spécifique. Nous appelons cela un pionnier, alors… assurez-vous de savoir de quelle couleur vous êtes censé être. Et continuez à suivre cette couleur.

AM: Ranger Harmer, si vous vous perdez, que devez-vous faire?

BH: Le plus important est que vous vous arrêtiez de bouger. Vous voudriez trouver un rocher ou une souche d’arbre ou quelque chose comme ça, et vous voulez vous asseoir et attendre. Vous ne voulez pas continuer à bouger. Cela nous rend beaucoup plus difficile de vous trouver. Et si vous avez un téléphone portable, vous pouvez envoyer un SMS au 911 ici, dans le comté de Greenville. Et vous pouvez leur dire… qui vous êtes, dans quel parc vous étiez, puis, plus important encore, c’est la flamme de couleur que vous avez vue pour la dernière fois avant de disparaître.

AM: Et je crois comprendre que même si vous ne pouvez pas obtenir un signal de téléphone portable pour appeler, vous pouvez toujours envoyer un SMS au 911?

BH: C’est exact. Oui, vous pouvez.