September 19, 2021

Cette ville de montagne du Colorado s’améliore encore en été

Couvertes de neige, les villes de montagne du Colorado sont des destinations de vacances évidentes en hiver. Mais les habitants savent à quel point les escapades estivales à la montagne peuvent être glorieuses : l’air est vif et de nombreuses aventures en plein air remplissent les itinéraires de week-end.

Snowmass, qui se trouve dans une vallée bercée par des montagnes, est l’une de ces villes de montagne qui excelle pendant les mois d’été, en particulier pour les types intrépides à la recherche d’une expérience accidentée mais luxueuse d’immersion dans la nature.

À moins de 200 miles à l’ouest de Denver, Snowmass est un camp de base pour ceux qui veulent faire de la randonnée à Maroon Bells (les pics jumeaux se reflétant dans un lac sont si emblématiques, ce serait un solide candidat pour la carte postale officielle du Colorado si une telle chose existait ). Mais Snowmass, et la grande région de Roaring Fork River, est également une destination de bonne foi pour les vététistes. La vallée (qui abrite Aspen et Snowmass) est une Centre de conduite de niveau or IMBA, l’un des sept seuls au monde et le seul du Colorado.

De plus, des montgolfières colorées qui tachent le ciel lors d’un festival de fin d’été, un montagnes russes alpines qui glisse à travers un mile de terrain montagneux, et un calendrier rempli d’événements amusants sur la place qui ancre Snowmass Village font tous de l’été un moment idéal pour visiter.

Ici, un guide des vacances d’été à Snowmass, qui est plus calme et moins pittoresque qu’Aspen à proximité.

Où rester

Pour un séjour au pied des pistes, les 99 chambres Hôtel phare est au cœur de Snowmass Base Village et à quelques pas de The Collective (considérez-le comme l’arrière-cour du village, avec des jeux de jardin, des pataugeoires et un programme rotatif de cours de yoga, de spectacles d’humour et de films sous les étoiles). Dans le salon de l’hôtel, vous pourrez prendre une pizza au feu de bois et de la bière ; la musique live fournit la bande-son les soirs de week-end. Pour un rituel du soir, enveloppez-vous dans un peignoir moelleux et allez dans le bain à remous qui surplombe la place de la ville et est si spacieux qu’il pourrait être confondu avec une piscine.

L’équipement le plus spécial à l’avant-poste de Limelight’s Snowmass, cependant, est un mur d’escalade de cinq étages, le plus haut du Colorado, qui a été conçu pour imiter les parois rocheuses en granit que l’on trouve chez les grimpeurs qui gribouillent dans la région. Limelight propose également un programme de lecture de chevet avec une sélection organisée de livres électroniques et de livres audio et un partenariat avec Audi qui permet aux clients de partir à l’aventure avec l’Audi Q7 ou le SUV tout électrique Audi e-tron.

Où manger

Commencez la journée au Cabane à crêpes, par Mawa’s Kitchen. (Il rouvre pour la saison estivale à la mi-juin). Mawa McQueen, née en Côte d’Ivoire en Afrique et élevée à Paris, donne sa propre touche aux crêpes. Le menu est divisé en salé et en sucré, vous pouvez donc vous procurer un substitut de sandwich ici (pensez: une crêpe végétarienne farcie d’avocat, d’épinards, de pesto de basilic et de mozzarella) ou opter pour une gâterie sucrée avec l’une des crêpes inspirées des desserts, comme un s’mores à base de pépites de chocolat Ghirardelli, de biscuits Graham et de guimauve flambée.

Pour le déjeuner, Venga Venga Cantina et bar à tequila, un restaurant Richard Sandoval, sert des tacos, des margs, des fajitas grésillantes et du guac à table et le bar propose une collection de 75 plus tequilas et mezcals. Réservez une nuit pour le dîner au Cuisine et salon Toro à l’intérieur de Vice-roi Snowmass, qui sert des planches de charcuterie chargées de fromage et de viande, des steaks et des côtelettes et du poisson local.

Kenichi, un restaurant d’Aspen qui sert des sushis et une cuisine panasiatique depuis près de trois décennies, prévoit d’ouvrir un restaurant à Snowmass Base Village à la fin de l’été 2021.

Que faire

Une fois la neige fondue et le sol raffermi, le Parc à vélo Snowmass ouvre (cette année, la date d’ouverture est le 21 juin, en phase avec le début officiel de l’été). Prenez le télésiège Elk Camp jusqu’au sommet, puis dévalez 25 miles de pistes de descente entourées de bosquets de trembles. Le bike park propose une palette de balades, du sentier Verde qui offre une balade douce au singletrack technique d’Animal Crackers.

De plus, si vous souhaitez explorer la région sur deux roues, vous pouvez louer un vélo chez Four Mountain Sports à Snowmass Village. Demandez des indications pour La taverne Woody Creek, un petit bar qui était le repaire préféré de Hunter S. Thompson.

Une visite à Maroon Bells, l’un des sommets les plus photographiés d’Amérique du Nord, est un incontournable, mais nécessite quelques planning et réservations anticipées. La zone est accessible via une navette, un vélo ou en effectuant une réservation de parking. Maroon Lake est entouré par les imposantes Maroon Bells de 14 000 pieds, et de nombreux sentiers de randonnée dans la région vous gâtent avec des vues. Une boucle naturelle de 1,7 mile fait le tour du lac, ou vous pouvez faire une randonnée aller-retour de 3,6 miles jusqu’au Crater Lake. La région est également une rampe de lancement pour une randonnée de 11 milles jusqu’à Crested Butte et le début du sentier pour trois 14ers, qui nécessitent tous des connaissances en alpinisme pour atteindre le sommet.

Pendant votre temps libre à Snowmass, appuyez sur Le Collectif Game Lounge, qui propose des jeux d’arcade, des tables de ping-pong, un baby-foot et plus encore. La nouveauté cette année est un « Selfie Den » qui propose des studios artistiques dignes d’une photo avec des touches de couleur et une boîte à miroir à l’infini.

Cela vaut la peine de planifier des vacances, le Fête des montgolfières (10-12 septembre 2021) comprend trois matinées de lancement de ballons, plus un Balloon Night Glow le vendredi soir.