September 20, 2021

Carlyle Lake fait la promotion de la sécurité aquatique cet été – Samantha Laturno

Carlyle Lake, IL – (Radio Effingham) – Le temps plus chaud est presque là et cela signifie que des millions d’Américains planifieront des visites dans les lacs et les rivières de notre pays. En tant qu’intendant de bon nombre de ces eaux publiques, le US Army Corps of Engineers rappelle aux visiteurs l’importance de pratiquer des activités sûres, sensées et réfléchies dans et autour de l’eau.

Tragiquement, plusieurs personnes perdent la vie en visitant les terres et les eaux de l’USACE chaque année. La majorité des tragédies sont liées à l’eau. L’aide du public est nécessaire pour réduire le nombre de décès dans les plus de 2 800 zones de loisirs gérées par l’USACE dans tout le pays. Le personnel de l’USACE insiste sur l’importance de la sécurité aquatique toute l’année lorsqu’il parle avec les visiteurs, mais surtout pendant la saison estivale, car c’est à ce moment-là que la plupart des décès liés aux loisirs publics se produisent.

Les personnes de tous âges sont fortement encouragées à pratiquer la sécurité aquatique cet été. Avant d’entrer ou d’être près de l’eau, gardez ces cinq choses à l’esprit, car elles pourraient vous sauver la vie ou celle de quelqu’un qui vous tient à cœur.

  • Attendez-vous à l’inattendu – Les accidents peuvent survenir en quelques secondes, alors soyez toujours prêt à faire face à l’imprévu. Si vous êtes éjecté d’un bateau, si vous tombez ou si vous sautez dans une eau plus froide que 70 degrés, vous pouvez inhaler de l’eau due à un halètement involontaire, à une hyperventilation, à la panique et parfois à des vertiges qui peuvent vous noyer. Vous pouvez également être assommé si vous êtes éjecté de votre bateau ou si vous tombez à l’eau le long du rivage pendant la pêche.
  • Portez un gilet de sauvetage – En vous laissant le temps d’être secouru, cela vous aidera à survivre à une chute inattendue dans l’eau. Cela peut également vous sauver la vie si vous êtes épuisé à cause de la fatigue, des vagues ou du courant en nageant. Un adulte peut se noyer en 60 secondes et il faut 10 minutes à un bon nageur pour enfiler un gilet de sauvetage après être entré dans l’eau. Gilets de sauvetage portés… Personne ne pleure.
  • Connaissez vos capacités de nage – Sachez que nager dans des eaux naturelles comme un lac, une rivière ou un étang est différent de nager dans une piscine et que votre capacité à nager diminue avec l’âge. Il n’est jamais trop tard pour prendre des cours de natation et apprendre à bien nager. Plusieurs personnes se noient chaque année en nageant pour récupérer des bateaux et des jouets. Laissez-les partir parce qu’ils ne valent pas la peine de perdre votre vie.
  • L’alcool et l’eau sont une combinaison mortelle – L’alcool induit une affection de l’oreille interne (labyrinthite calorique) qui peut vous désorienter lorsque vous êtes sous l’eau et ne pas réaliser de quel chemin est en haut. Si vous sautez ou tombez dans l’eau, vous pouvez devenir désorienté et nager vers le bas au lieu de vous mettre en sécurité, vous noyant. Cela peut se produire plus probablement si vous avez consommé de l’alcool.
  • Comprendre «l’hypnose des plaisanciers»- C’est une condition provoquée par les effets du soleil, du vent, du bruit, des vibrations et des mouvements ressentis pendant une journée de navigation. L’hypnose du plaisancier peut ralentir votre temps de réaction presque autant que si vous étiez légalement en état d’ébriété. L’ajout d’alcool à cette condition intensifie les effets.

Apprenez-en plus sur la sécurité aquatique en visitant www.PleaseWearIt.com et en suivant Please Wear It sur Facebook, Instagram et Twitter.

En plus de la sécurité aquatique, l’USACE rappelle à tous les visiteurs, bénévoles et employés qu’un masque facial est nécessaire dans tous les bâtiments et installations de l’USACE pour ralentir la propagation du COVID-19. Les masques devraient également être portés à l’extérieur sur les terres gérées par l’USACE lorsqu’ils assistent à des événements bondés, et les personnes non vaccinées devraient porter des masques à l’extérieur lorsque la distance sociale ne peut être respectée, comme la randonnée sur les sentiers.

L’USACE est l’un des principaux fournisseurs fédéraux de loisirs de plein air et aquatiques au pays, accueillant des millions de visites chaque année dans ses plus de 400 projets de lacs et de rivières. On estime que 90% des zones de loisirs exploitées par l’USACE se trouvent à moins de 50 miles des zones métropolitaines, offrant diverses activités de plein air pour tous les âges à proximité de chez eux. Pour plus d’informations sur les sites et activités de loisirs de l’USACE, visitez www.CorpsLakes.us.

Pour plus d’informations sur la sécurité aquatique ou sur le lac Carlyle, communiquez avec le bureau de projet de Carlyle Lake au (618-594-2484 ou par courriel à [email protected]